<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>        <rss version="2.0"
             xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
             xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
             xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
             xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
             xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
             xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
        <channel>
            <title>
									Документы на НРЯ - Бесплатные консультации на форуме				            </title>
            <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/</link>
            <description>Форум по миграционным вопросам УФМС СПБ</description>
            <language>ru-RU</language>
            <lastBuildDate>Mon, 03 Aug 2026 09:08:36 +0000</lastBuildDate>
            <generator>wpForo</generator>
            <ttl>60</ttl>
							                    <item>
                        <title>НРЯ - по бабушке</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/nrya-po-babushke/</link>
                        <pubDate>Thu, 28 Sep 2023 08:15:40 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Добрый день, я гражданка Узбекистана. Моя бабушка, жила на территории Урала (есть свидетельство о браке, где написана регистрация) Хватит ли этого документа, чтобы потвердеть постоянное прож...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Добрый день, я гражданка Узбекистана. Моя бабушка, жила на территории Урала (есть свидетельство о браке, где написана регистрация) Хватит ли этого документа, чтобы потвердеть постоянное проживание на территории СССР? </p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>Liya Silver</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/nrya-po-babushke/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Заполнение заявления на НРЯ</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/zapolnenie-zayavleniya-na-nrya/</link>
                        <pubDate>Sat, 26 Aug 2023 10:37:33 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте,  скажите пожалуйста! 
В заявление на НРЯ есть пункт No 9 
Адрес Фактического проживания 
Что это имеется ввиду , адрес где я постоянно проживаю (страна , где я живу и откуда...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте,  скажите пожалуйста! </p>
<p>В заявление на НРЯ есть пункт <strong>No 9 </strong></p>
<p><strong>Адрес Фактического проживания </strong></p>
<p>Что это имеется ввиду , адрес где я постоянно проживаю (страна , где я живу и откуда я приехал, для подачи документов) или же место , где  я временно встаю на "<strong>миграционный учёт </strong>" например "Отель Ленинград" улица Звенигородская и т.п.  короче говоря адрес который указан в бланке "временный миграционный учёт" </p>
<p> </p>
<p>Заранее благодарю за ответ !</p>
<div id="wpfa-7605" class="wpforo-attached-file"><a class="wpforo-default-attachment" href="//ufms.spb.ru/wp-content/uploads/wpforo/default_attachments/1693046253-Screenshot_20230826_132812_PDF-Reader.jpg" target="_blank" title="Screenshot_20230826_132812_PDF-Reader.jpg"><i class="fas fa-paperclip"></i>&nbsp;Screenshot_20230826_132812_PDF-Reader.jpg</a></div>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>AlekseiEST</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/zapolnenie-zayavleniya-na-nrya/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Миграционный учёт</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/migracionnyj-uchyot-4/</link>
                        <pubDate>Wed, 12 Jul 2023 15:49:42 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте,  скажите пожалуйста 
При подаче на НРЯ нужно так же представить справку &quot;Уведомление о постановке на миграционный учёт  по месту пребывания&quot;
Моё пребывания будет в период под...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p dir="ltr">Здравствуйте,  скажите пожалуйста </p>
<p dir="ltr">При подаче на НРЯ нужно так же представить справку "Уведомление о постановке на миграционный учёт  по месту пребывания"</p>
<p dir="ltr">Моё пребывания будет в период подачи заявление в хостеле.Хостел должен предоставить её,   скажите пожалуйста как эта справка должна выглядеть,  какая информация там должна быть ? Есть ли образец такой справки, которую используется для подачи НРЯ ?</p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>AlekseiEST</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/migracionnyj-uchyot-4/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Можно ли на НРЯ подать копии свидетельства о родж.</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/mozhno-li-na-nrya-podat-kopii-svidetelstva-o-rodzh/</link>
                        <pubDate>Tue, 23 May 2023 17:56:46 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте, оригиналы документов &quot;свидетельство о рождении отца, матери. Военный билет отца. Справки из загса отца и матери&quot; находятся в другой стране, но на руках есть сканы этих документ...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте, оригиналы документов "свидетельство о рождении отца, матери. Военный билет отца. Справки из загса отца и матери" находятся в другой стране, но на руках есть сканы этих документов. Подойдут ли сканы? или мне нужно везти оригиналы документов из другой страны? или можно распечатать сканы?</p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>Vladislav1998Levanov</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/mozhno-li-na-nrya-podat-kopii-svidetelstva-o-rodzh/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Подтверждение проживания родственника в РСФСР</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/podtverzhdenie-prozhivaniya-rodstvennika-v-rsfsr/</link>
                        <pubDate>Mon, 06 Feb 2023 08:07:45 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте. Моя мама родилась в Башкирии есть метрик уже современный на двух языках русском и башкирском. Жила 5 лет в Москве. Есть Архивная справка с центрального архив документов о трудо...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте. Моя мама родилась в Башкирии есть метрик уже современный на двух языках русском и башкирском. Жила 5 лет в Москве. Есть Архивная справка с центрального архив документов о трудовой деятельности Москвы. И переселенческий билет когда она жила во Владимирской области. Этого достаточно чтоб подать на НРЯ ?</p>
<div id="wpfa-7556" class="wpforo-attached-file"><a class="wpforo-default-attachment" href="//ufms.spb.ru/wp-content/uploads/wpforo/default_attachments/1675670865-IMG_20230206_130648.jpg" target="_blank" title="IMG_20230206_130648.jpg"><i class="fas fa-paperclip"></i>&nbsp;IMG_20230206_130648.jpg</a></div>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>CostaTm</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/podtverzhdenie-prozhivaniya-rodstvennika-v-rsfsr/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Документы для НРЯ для граждан ЕС 2023</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/dokumenty-dlya-nrya-dlya-grazhdan-es-2023/</link>
                        <pubDate>Tue, 10 Jan 2023 19:17:45 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте,  
Скажите пожалуйста , хотел бы узнать перечень документов для подачи заявление на получение статуса НРЯ по бабушке, для граждан визовых стран ЕС. 
1. Паспорт ино.граждан. кт...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте,  </p>
<p>Скажите пожалуйста , хотел бы узнать перечень документов для подачи заявление на получение статуса НРЯ по бабушке, для граждан визовых стран ЕС. </p>
<p>1. Паспорт ино.граждан. кто ходотайствует на НРЯ + ( ноториальный перевод в РФ) </p>
<p>2. Свидетельство о рождении кто ходотайствует на НРЯ + ( ноториальный перевод в РФ) </p>
<p>3. Паспорт мамы + ( ноториальный перевод в РФ)</p>
<p>4. Свидетельство о рождении мамы (оригинал) </p>
<p>5. Свидетельство о браке, если фамилия изменялась. (Мамы)</p>
<p>6. Паспорт бабушки (загран. РФ , в данный момент проживает в Эстонии. ) </p>
<p>7. Архивная справка ( подтверждающая проживание бабушки в РСФСР ) </p>
<p>8. Свидетельство о браке бабушки (оригинал) </p>
<p>Возможно какие-то документы я не указал  которые понадобятся для НРЯ ?  Возможно свидетельство  о рождении бабушки и т.п. ? </p>
<p>Примерно в 2017-2018 году я был на консультации на ул. красного текстильщика д.10 12 " Единый центр документов " по поводу НРЯ и у меня остался список в котором  указаны такие документы как ещё в дополнении "справка о смерти дедушки" нужна ли она сейчас ? Возможно за эти годы что-то поменялось и такая справка ненужна?  </p>
<p>Заранее благодарю за ответ !!! </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>AlekseiEST</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/dokumenty-dlya-nrya-dlya-grazhdan-es-2023/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Свидетельство о рождении</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/svidetelstvo-o-rozhdenii-2/</link>
                        <pubDate>Wed, 19 Oct 2022 12:46:25 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте, возник ещё один вопрос. Нужно ли переводить свидетельство о рождении (Кыргызстан), если там всё, вплоть до печати, дублируется на русском языке? В бюро переводов сказали, что т...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте, возник ещё один вопрос. Нужно ли переводить свидетельство о рождении (Кыргызстан), если там всё, вплоть до печати, дублируется на русском языке? В бюро переводов сказали, что такой необходимости нет и можно просто заверить копию у нотариуса, но хотелось бы прояснить этот момент.</p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>viroow</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/svidetelstvo-o-rozhdenii-2/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Ревизская сказка для НРЯ?</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/revizskaya-skazka-dlya-nrya/</link>
                        <pubDate>Tue, 18 Oct 2022 19:20:48 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте, не подскажете, ревизскую сказку (например десятую) примит МВД СПБ в качестве доказательства постоянного проживания предка (по восходящей линии) на територии данной РФ?]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте, не подскажете, ревизскую сказку (например десятую) примит МВД СПБ в качестве доказательства постоянного проживания предка (по восходящей линии) на територии данной РФ?</p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>RnB</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/revizskaya-skazka-dlya-nrya/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Перечень документов на подачу НРЯ</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/perechen-dokumentov-na-podachu-nrya/</link>
                        <pubDate>Mon, 08 Aug 2022 08:47:00 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Добрый день! Хочу подать на НРЯ, на основании того, что моя мама постоянно проживает в РФ(внж+постоянная регистрация).
Напишите пожалуйста полный перечень документов, которые мне необходимо...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Добрый день! Хочу подать на НРЯ, на основании того, что моя мама постоянно проживает в РФ(внж+постоянная регистрация).</p>
<p>Напишите пожалуйста полный перечень документов, которые мне необходимо собрать, буду очень благодарен, а то на разных сайтах пишут по разному, не могу понять. Надеюсь на полный развернутый ответ. Спасибо!</p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>tairus</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/perechen-dokumentov-na-podachu-nrya/</guid>
                    </item>
				                    <item>
                        <title>Архивы</title>
                        <link>https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/arxivy/</link>
                        <pubDate>Wed, 15 Jun 2022 22:04:33 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Здравствуйте, подскажите как и где достать архивную справку.
Моя бабушка родилась и проживала в Алтайском крае ,там же родилась и моя мама , но потом они уехали в Узбекистан.
К сожалению с...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Здравствуйте, подскажите как и где достать архивную справку.</p>
<p>Моя бабушка родилась и проживала в Алтайском крае ,там же родилась и моя мама , но потом они уехали в Узбекистан.</p>
<p>К сожалению сейчас в живых никого из них не осталось , у меня есть свидетельство о рождении мамы и справка о смерти бабушки</p>
<p>Где написано место рождения.</p>
<p>Где и как мне достать архивную справку?</p>]]></content:encoded>
						                            <category domain="https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/">Документы на НРЯ</category>                        <dc:creator>Liana 77</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://ufms.spb.ru/community/nositel-russkogo-yazyka-delimsya-opytom/arxivy/</guid>
                    </item>
							        </channel>
        </rss>
		