От: @viktorina

Здравствуйте,

к сожалению, много противоречивой информации на разных страницах в интернете, поэтому решила написать вам.

После распада СССР мы переехали в 90-х из Казахстана в Германию. Мы семья так называемых русских немцев. Но на территории современной России никогда не жили. Хотели бы получить сразу вид на жительство в России (без квот и РВП) как носители русского языка и культуры. Возможно ли это ? Или всё-таки обязательно иметь прямых родственников (родителей, бабушек-дедушек),  которые когда-либо проживали на территории современной России? (именно России или на территории СССР?)

С уважением,

Виктория

Здравствуйте. Получить НРЯ могут только те иностранные граждане, у которых родственники по прямой восходящей линии ранее постоянно проживали либо в настоящее время постоянно проживают на территории в пределах границы современной России. Также, получить НРЯ могут иностранные граждане и лица без гражданства, у которых есть ВНЖ и постоянная регистрация на территории РФ. Факт Вашего рождения и знание русского не дают Вам права на получение данного статуса. 

От: @viktorina

Здравствуйте,

к сожалению, много противоречивой информации на разных страницах в интернете, поэтому решила написать вам.

После распада СССР мы переехали в 90-х из Казахстана в Германию. Мы семья так называемых русских немцев. Но на территории современной России никогда не жили. Хотели бы получить сразу вид на жительство в России (без квот и РВП) как носители русского языка и культуры. Возможно ли это ? Или всё-таки обязательно иметь прямых родственников (родителей, бабушек-дедушек),  которые когда-либо проживали на территории современной России? (именно России или на территории СССР?)

С уважением,

Виктория

Здравствуйте, по нря надо иметь предка по прямой восходящей линии.

Я предполагаю, депортировали поколение прабабушек/прадедушек и дедушек/бабушек?!

Знаете где они жили в Поволжье? Если нет, то

- поспрашивайте у родни и

- пересмотрите документы, свидетельство о рождении их, их свидетельство о браке, какой-то иной документ о них, где может быть указано место рождения (а там где рождались, там и жили)

- если бабушка с дедушкой переехали в Германию, то наверно произошло некого типа переименования? Обратитесь в немецкий ЗАГС, того города где они жили/живут (Namenserklärung/декларация о переименовании имени не передаёться другому ЗАГСу при переезде из одного города в другой по стране)

- спросите у немецкого ЗАГСа по последнему месту жительства песемейну книгу (Familienbuch) - хотя это просто А4 лист - она передаёться из ЗАГСа в ЗАГС, там указаны место рождения дедушек/бабушек и их родителей (конечно, если эта информация когда-то в прошлом была предоставлена немецкому ЗАГСу)

Вы можете даже в казахский областной МВД (в их архив) обратиться, указав данные депортированных предков, той области, куда прибыли в сентябре 1941 года. Всех, кто прибыл, регистрировали и если в архиве что-то найдёться, то там будет указано место откуда.

Узнав откуда предки, Вы уже точнее знаете, в каком месте копать.

Если напримнр из Саратовской области, то

- обращайтесь в Информационный Центр ГУ МВД России, ул. Соколовая 339, 410034 Саратов, сайт https://64.мвд.рф/ Емейл sekric.srt@mvd.ru (на обращения отвечают 2-4 недели), если есть время, то лучше напишите (или позвоните) сначала на эл. почту и объясните, что ищите и спросите как Вам в Вашем случае заявлять (так я делал со всеми учреждениями/архивами). Для истребования информации обязательно надо заявлять в установленном порядке, что обозначает письменно в бумажном виде по почте (да, иностранный гражданин может это удалённо из заграницы сделать), к заявлению Вы прилагаете доказательства родства с тем предком, чью информацию Вы истребуете (обязательно свидетельство о смерти, если нет в живых, иначе не имеете право истребовать чужую информацию), тоже прилагаете заверенный нотариусом перевод загранпаспорта и все остальные заверенные нотариусом переводы документов на иностранном языке и заверенный нотариусом копии документов. Переводы с (английского и) немецкого заверяються в посольстве. Чтобы посольство заверело перевод иностранного документа (кроме загранпаспорта - он приноситься в оригинале в посольство) надо заранее чтобы окружная администрация (Regierungspräsidium) поставила апостиль на этом документе (речь о заново выданных оригиналах или копий, сделаны ратушей (Rathaus)/ЗАГСом с оригиналов, которые они не могут выдать из архива). В посольство надо заранее на приём записаться, лучше на эл. почту им писать, если их записная электронная книжка не работает.

Если у Вас есть правая рука в России, можете им переслать документы для переводов и заверения, потом пусть напрямую шлют в МВД (я сделал так). В заявлении указываете обратный адрес вашей родни/друзей в России и просите ответ в бумажном виде по почте на этот адрес.

Могу сказать точно, что в Саратовском МВД есть алфавитные карточки (так и называеться) всех, кто был депортирован. Там указана глава семьи, жена, дети и из какого села. Можете это потребовать, но и не только (больше информации в моём случае мне не удалось от них получить, так что не могу сказать какого типа информация может ещё там находиться). Не знаю, есть ли в Саратовском МВД только за Саратовскую область или за Волгоградскую тоже, алфавитные карточки.

Если место жительства в Волгоградской области, то процесс, предположительно, такой-же.

Одновременно обращаетесь в архивы и администрацию на районном и местном/сельском уровне (вся информация в интернете). Там они не так строгие, но может быть иначе.

Если надо будет обратиться в российский ЗАГС за свидетельством о рождении или переименовании имени родни, то делаеться опять в установленном порядке как выше указано. В казахский ЗАГС достаточно по эл. почте заявить.

Обращайтесь в эти архивы

Государственный исторический архив немцев Поволжья: http://engels-archive.ru/

Государственный архив саратовской области: http://sar-archive.ru/

Сначало сообщите, что Вам надо, указывая ФИО, место, год рождения и период, о каком идёт речь, они поищут в справочнике, сообщают какого типо информация может находиться, называют сумму. Они работают платно по предоплате (только после ищут в архивах), так что доказательства родства архивистам между Вами и предком не нужны.

Информацию, которую Вы можете у них например запросить, это может быть

- метрическая/церковная книга

- посемейный список

- похозяйствнный/имущественный список (который стали только с 1941 г. писать)

- может сведения о службе (для нря наверно ничего не даст, но кто знает)

- прочие

Вот Волгоградский архив http://gavo.volgograd.ru/about/contacts/ но у меня нет никакого опыта с ними.

Кажется всё на пока. Удачи.

От: @viktorina

Дополнение: Отец родился и жил в Казахстане, но служил в армии при СССР на территории РСФСР.  Есть справка. Достаточно ли уже этого?

Дед по линии отца жил на моей памяти на Украине. Воевал в ВОВ, имеет орден. Работал на строительстве Московского метро, но где и как искать этому подтверждающие документы ума не приложу...

данные обстоятельства не являются основаниями для получения НРЯ. 

@viktorina 
Добрый день. Потребуется направить запросы в архивы и государственные учреждения, с которыми он мог взаимодействовать (места обучения), по месту работу или в ВС. Места подбираются индивидуально в зависимости от известной информации из биографии. 
Да, у нас есть такая услуга. Стоимость услуги по отправлению неограниченного количества адвокатских запросов составляет 15000 рублей.

@viktorina 
Тоже подходит!

От: @elensvs

Добрый день а если родственник НЕ РОДИЛСЯ в России, всю жизнь прожил в Узбекистане , а уже в пенсионном возрасте приехал, получил гражданство,жил более 2 лет и умер. Официально был прописан и получал пенсию,  запросили справку о проживании.  В этом случает не будет препятствий для внука в получении НРЯ? 
Спасибо,  очень важно получить ответ.  

Здравствуйте, не имеет значение где родился родственник. Если родственник по прямой восходящей линии постоянно проживал в России, то это подойдёт.