От: @carakan

Добрый день. Меняю украинский загранпаспорт со штампом РВП на новый. В консульстве сказали, что нужно заверенную копию паспорта сделать, чтобы штамп рвп переставили, старый паспорт заберут. Нотариус говорит, что заверять иностранные документы нельзя, только перевод можно.
Подскажите, мне таки перевод нужен?

Здравствуйте! Когда получите новый паспорт необходимо сделать нотариально заверенный перевод паспорта. Обратиться в отдел по вопросам миграции, для того, чтобы вам поставили штамп Рвп в новый паспорт. Нотариально заверенная копия предыдущего паспорта вам не нужна.